今週の英シングル・チャートは、先週に続きレディー・ガガの「Just Dance」が3週連続でトップに輝いた。2位も変わらず、ラッパー、キッド・クディ VS クロッカーズの「Day N Nite」がキープ。3位にはタイオ・クルズをフィーチャーしたティンチィ・ストライダーの「Take Me Back」が39位から急上昇し、上位3曲はダンス・トラックで占められた。

今週はこのほか、ピンクの「Sober」が先週の26位から9位にランク・アップしている。今週最高位でニュー・エントリーしたのは、間もなくニュー・アルバム『Tonight: Franz Ferdinand』をリリースするフランツ・フェルディナンドのシングル「Ulysses」で20位に入った。

アルバム・チャートは、ロンドン出身の新人バンド、ホワイト・ライズのデビュー・アルバム『To Lose My Life』が予想通り初登場でトップを獲得した。2位は先週と変わらず、キングス・オブ・レオンの『Only By The Night』がキープ。息の長いヒットとなっている。先週1位に返り咲いたザ・スクリプトの『The Script』は3位に後退した。

今週は、ジェイソン・ムラーズの『We Sing We Dance We Steal Things』が11位から8位にランク・アップしたほか、サタデーズの『Chasing Lights』(9位)、ブリットにノミネートされたMGMTの『Oracular Spectacular』(10位)がトップ10に再エントリーしている。また、2008年UKで最も売れたアルバムとなったダフィーの『Rockferry』(2008年3月リリース)が6位といまだトップ10内にエントリーし続けている。

Ako Suzuki, London