インデペンデント・ミュージック・アワーズ、ノミネート発表

UKのインデペンデント・レーベルと販売業者の組合Association Of Independent Musicが主催する＜第4回 インデペンデント・ミュージック・アワーズ＞のノミネートが発表された。

2013年秋デビュー・アルバム『I You Wait』をリリースしたエレクトリック・ポップ・トリオ、ロンドン・グラマーが、最多の4部門（アルバム、シングル、ライブ・アクト、新人）で候補に挙がり、アークティック・モンキーズやFKAツイッグス、ボノボ、ダン・ル・サック vs スクルービアス・ピップ、フューチャー・アイランズが2部門でノミネートされた。

Association Of Independent Musicには850社が登録。アワーズの候補は組合が選定した審査員だけでなく、1万人以上が参加した一般投票の結果も考慮されているという。

＜AIM Independent Music Awards 2014＞の主要部門のノミネートは以下の通り。

●インデペンデント・アルバム・オブ・ザ・イヤー
アクトレス『Ghettoville』
アークティック・モンキーズ『AM』
イースト・インディア・ユース『Total Strife Forever』
フレッド・V＆グラフィックス『Recognise』
グリフ・リース『American Interior』
ケイト・テンペスト『Everybody Down』
ロンドン・グラマー『If You Wait』
モグワイ『Rave Tapes』
チューン・ヤーズ『Nikki Nack』
ウィズイン・テンプテーション『Hydra』

●インデペンデント・トラック・オブ・ザ・イヤー
アークティック・モンキーズ「Do I Wanna Know?」
FKAツイッグス「Water Me」
フューチャー・アイランズ「Seasons (Waiting On You)」
ロンドン・グラマー「Strong」
サンファ「Too Much」
ツイン・アトランティック「Heart and Soul」

●インデペンデント・レーベル・オブ・ザ・イヤー
Because Music
Domino
Fearless Records
Hospital Records
Ninja Tune
Secretly Group

●インデペンデント・ビデオ・オブ・ザ・イヤー
ダン・ル・サック vs スクルービアス・ピップ「You Will See Me」
FKAツイッグス「Water Me」
ジェイムス「Moving On」
ライアーズ「Mess On A Mission」
Royal Canoe「Birthday」

●インデペンデント・ブレイクスルー・オブ・ザ・イヤー
コートニー・バーネット
フューチャー・アイランズ
ロンドン・グラマー
SOHN
ヤング・ファーザーズ

●最優秀ライブ・アクト
ボノボ
ダン・ル・サック vs スクルービアス・ピップ
ファイヴ・フィンガー・デス・パンチ
ロンドン・グラマー
ソフィー・エリス・ベクスター

●最優秀 '困難な”セカンド・アルバム
アンナ・カルヴィ『One Breath』
ベン・ワット『Hendra』
ブラッド・オレンジ『Cupid Deluxe』
プリティー・レックレス『Going To Hell』
Withered Hand『New Gods』

●最優秀スモール・レーベル
Hyperdub
Kissability
Marshall Teller Records
National Anthem
Sonic Cathedral

●最優秀インデペンデント・フェスティヴァル
ArcTanGent
Barn on the Farmdiy
Greenbelt
In The Woods
LeeFest

●最もハードワークなバンド/アーティスト
ボノボ
Femme
ギャビー・ヤング&アザー・アニマルズ
ゲッツ
Pins

受賞式は9月2日にロンドンで開催。上記のほか、功労賞や最もプレイされた新人アクト部門の受賞者も発表される。

Ako Suzuki, London