デイヴ・ムステイン、皮肉たっぷりの受賞スピーチ

2015.6.17 18:38

メガデスのフロントマン、デイヴ・ムステインが月曜日（6月15日）、ロンドンで開かれた音楽誌『Metal Hammer』主催のアワーズ＜Golden Gods 2015＞で大賞ゴールデン・ゴッドを受賞した。

◆＜Golden Gods 2015＞で大賞ゴールデン・ゴッド画像

長年の友人アンスラックスのスコット・イアンからアワードを受け取ったムステインは、こんなスピーチを披露した。「今日、メモを作ったんだ。マネージメントと話してたんだけど、俺ってトラブルを起こす才がある（笑）。だから、言わないでおこうってことを書き留めた」

「俺は誰のことも非難するつもりはない。だから、リストには“メタリカをこき下ろすな。『Rust In Peace』のラインナップをけなすな。辞めた2人を非難するな。オバマをこき下ろすな”ってある」

「だから、言うべきことはあまりないよ。でも、ユニバーサルや俺のマネージメント5B、Metal Hammerのアレックス・マイラスとクリス・インガムに感謝したい。そして何よりも、君たち全員に感謝する。俺のことをゴールデンと呼ぶが、君たちがゴールデンだ。ありがとう。みんなに神のご加護を」

ムステインはこの賞を受け取るためだけに英国を訪れたそうだ。スコット・イアンは彼を「スラッシュ・メタルを生み出した人」と称えた。