ワールド・ミュージック・アワーズ発表

水曜日（11月15日）ロンドンのアールズコートで、ワールド・ミュージック・アワーズの発表が行なわれた。ジェイムス・ブラントが最優秀新人と最優秀ブリティッシュ・セールスでマイケル・ジャクソンと並ぶ最多の２部門受賞した。

１億枚以上のセールスを記録したアーティストに贈られるダイアモンド・アワーズとギネス・ワールド・レコードを受賞したマイケル・ジャクソンは、UKでの９年ぶりのパフォーマンスが期待されていたものの、数フレーズ歌っただけでステージを後にした。またセレモニーに出席しなかったマドンナの代わりにパリス・ヒルトンが賞を受け取っている。

＜World Music Awards '06＞の主要部門の受賞アーティストは以下の通り。

●最優秀ポップ・アーティスト
マドンナ

●最優秀ポップ／ロック・アーティスト
ネリー・ファータド

●最優秀ロック・グループ
ニッケルバック

●最優秀R＆Bアーティスト
ビヨンセ

●最優秀ラップ／ヒップホップ・アーティスト
カニエ・ウェスト

●最優秀ラテン・アーティスト
シャキーラ

●最優秀DJ
ボブ・シンクレア

●最優秀新人
ジェイムス・ブラント

●最優秀ブリティッシュ・セールス・アーティスト
ジェイムス・ブラント

●最優秀アイリッシュ・セールス・アーティスト
エンヤ

●ダイアモンド・アワーズ
マイケル・ジャクソン

授賞式は、リンジー・ローハンが司会。マイケル・ジャクソンのほか、ビヨンセ、ネリー・ファータド、リアーナ、フェイスレス、ケイティ・メルア、エンヤ、クリス・ブラウンらがパフォーマンスした。この模様は、来週木曜日（11月23日）にチャンネル４より放送される。

Ako Suzuki, London