シザー・シスターズ「テイク・ザットに入りたい！」

シザー・シスターズのフロントマン、ジェイク・シアーズは、テイク・ザットの大ファンで、負傷したメンバーの代わりにツアーに参加したいとアピールしているそうだ。テイク・ザットのハワード・ドナルドは先月末、ステージでダンス中に転倒、肺に大けがを負った。グループはしばらく、ハワード無しの３人でツアーを続行していた。

Contactmusic.comによると、シザー・シスターズのジェイクは、是非ともハワードの代役を務めたいと話しているそうだ。「俺、本当にテイク・ザットが大好きなんだ。彼らのステージにジョインできるなら、何もかも投げ打つよ。ハワードが怪我して、大変なことになってるだろ。頼まれたら、俺がしばらくの間、代役を務めるんだけどな。いまのところ、スケジュールに問題はない。ダンスだってやるよ。バック転はパスするけど」

テイク・ザットは現在、UKツアー中。ロンドンでは11月29日からO2アリーナで８公演行なう。ハワードはすでにステージに復帰、一部パフォーマンスに参加しているため、ジェイクの出番はないようだ。

Ako Suzuki, London