英暴動、A・モンキーズのシングル・リリースに影響、インディ・レーベルを救え

暴動によりロンドン/エンフィールドにあるソニーの倉庫で火災が発生し、インディ・レーベルのCDの在庫が多数焼失したことで、来週（8月15日）リリース予定のアークティック・モンキーズのニュー・シングルの販売に支障が出た。

彼らのレーベルDomino Recordsのよると、火事で大半が燃えてしまったため、ニュー・シングル「The Hellcat Spangled Shalalala」のCDはバンドのサイトから限られた数しか販売できないという（デジタル・フォーマットのほうは問題ない）。

Gigwise.comによると、Dominoは「火事で誰も怪我をしなかったことには安堵しているが、在庫の消失/破損にはショックを受けている。そして、同じように火事の影響を受けたほかのインディ・レーベルの友人達に同情する」と話している。

、火事で被害をこうむったレーベルを助けようと＜LabelLove＞キャンペーンがスタートした。デジタル主流の現在ではあるが、在庫が消失してしまったインディ・レーベルは経済面で大きな痛手を負う。キャンペーンの企画者は専用サイト（Cognitvedissonancerecords.com/labellove）を設立し、ミュージック・ファンからの寄付を呼びかけている。

また、DVDやCDなどの流通センターであるSony DADCの倉庫が炎上したことで、映画界も多大な損失をこうむっている。

Ako Suzuki, London

◆BARKS洋楽チャンネル