ラナ・デル・レイ、スペシャル・ショーケース・ライヴ中止

5月28日に渋谷DUOにて予定されていたラナ・デル・レイのスペシャル・ショーケース・ライヴが中止となってしまった。急遽の話だが、体調不良のようだ。

下記がマネージメントからのステイトメントの翻訳文だ。

　　　◆　　　◆　　　◆

誠に残念ではありますが、ラナ・デル・レイは疲労による体調不良により明日の東京でのショウをキャンセルせざるをえなくなりました。以下ラナよりのコメントになります。「今回も日本に行くことができなくて本当に申し訳ないと思っています。日本でパフォーマンスを行いたいと思っていますし、ファンのみなさんに楽しんでもらえるショウができることを楽しみにしております。」

　　　◆　　　◆　　　◆

払い戻し方法は後日ユニバーサル ミュージック及びクリエイティブマンのホームページにて発表されるので、チケットはそのまま保管いただきたい。んー、それにしても残念…。

◆ラナ・デル・レイ・オフィシャルサイト
◆クリエイティブマン ラナ・デル・レイ・サイト