Toshl、スキマ、石井竜也、大黒摩季らが名曲披露、『UTAGE!』で“夏のリクエスト祭り”