ELLEGARDEN、アルバム『The End of Yesterday』収録全11曲の歌詞対訳を公開

■6thアルバム『The End of Yesterday』

2022年12月21日(水)リリース
UPCH-20642 ¥2,860(tax in)
※CD購入者特典：ELLEGARDENロゴステッカー
https://lnk.to/6thalbum


▼収録曲
01. Mountain Top
02. Breathing
03. ダークファンタジー
04. Strawberry Margarita
05. Bonnie and Clyde
06. 瓶に入れた手紙
07. Firestarter Song
08. チーズケーキ・ファクトリー
09. 10am
10. Perfect Summer
11. Goodbye Los Angeles

All Music and Lyrics by Takeshi Hosomi
All Songs Arranged by ELLEGARDEN

■ツアー＜Lost Songs Tour 2022＞

11月01日(火)　KT Zepp Yokohama
11月02日(水)　KT Zepp Yokohama
open18:00 / start19:00
11月08日(火)　Zepp Sapporo
11月09日(水)　Zepp Sapporo
open18:00 / start19:00
11月21日(月)　仙台GIGS
11月22日(火)　仙台GIGS
open18:00 / start19:00
11月29日(火)　Zepp Osaka Bayside
11月30日(水)　Zepp Osaka Bayside
open18:00 / start19:00
12月05日(月)　Zepp Nagoya
12月06日(火)　Zepp Nagoya
open18:00 / start19:00
12月14日(水)　Zepp Haneda
12月15日(木)　Zepp Haneda
open18:00 / start19:00
12月20日(火)　Zepp Fukuoka
12月21日(水)　Zepp Fukuoka
open18:00 / start19:00

■『ELLEGARDEN PHOTO EXHIBITION』

開催期間：2022年12月20日(火)～23日(金)
開催場所：or
〒150-0001東京都渋谷区神宮前6-20-10 MIYASHITA PARK North 1F 11000
https://www.ortokyo.com/

【入場方法】
新型コロナウイルス感染症拡大防止及び、混雑緩和のため、事前予約(抽選/無料)による入場規制を実施いたします。ご来店をご希望のお客様は事前にご予約をお願いいたします。12月16日(金)22:00より抽選の応募受付を開始いたします。
▼受付URL
https://t.livepocket.jp/t/ur6kp
▼事前予約受付期間(抽選)
12月16日(金)22:00～12月18日(日)18:00
当落発表日：12/19(月)11:00
▼先着予約開始日時
抽選結果発表後、空き枠がある場合は先着にて受付を行います。12/19(月)18:00～各回終了10分前まで。

【予約対象日時】
▼12月20日(火)11:00～18:00
01部：11:00-11:30(集合時間10:50)
02部：11:30-12:00(集合時間11:20)
03部：12:00-12:30(集合時間11:50)
04部：12:30-13:00(集合時間12:20)
05部：13:00-13:30(集合時間12:50)
06部：13:30-14:00(集合時間13:20)
07部：14:00-14:30(集合時間13:50)
08部：14:30-15:00(集合時間14:20)
09部：15:00-15:30(集合時間14:50)
10部：15:30-16:00(集合時間15:20)
11部：16:00-16:30(集合時間15:50)
12部：16:30-17:00(集合時間16:20)
13部：17:00-17:30(集合時間16:50)
14部：17:30-18:00(集合時間17:20)
▼12月21日(水)16:00～21:00
01部：16:00-16:30(集合時間15:50)
02部：16:30-17:00(集合時間16:20)
03部：17:00-17:30(集合時間16:50)
04部：17:30-18:00(集合時間17:20)
05部：18:00-18:30(集合時間17:50)
06部：18:30-19:00(集合時間18:20)
07部：19:00-19:30(集合時間18:50)
08部：19:30-20:00(集合時間19:20)
09部：20:00-20:30(集合時間19:50)
10部：20:30-21:00(集合時間20:20)
▼12月22日(木)11:00～19:00
01部：11:00-11:30(集合時間10:50)
02部：11:30-12:00(集合時間11:20)
03部：12:00-12:30(集合時間11:50)
04部：12:30-13:00(集合時間12:20)
05部：13:00-13:30(集合時間12:50)
06部：13:30-14:00(集合時間13:20)
07部：14:00-14:30(集合時間13:50)
08部：14:30-15:00(集合時間14:20)
09部：15:00-15:30(集合時間14:50)
10部：15:30-16:00(集合時間15:20)
11部：16:00-16:30(集合時間15:50)
12部：16:30-17:00(集合時間16:20)
13部：17:00-17:30(集合時間16:50)
14部：17:30-18:00(集合時間17:20)
15部：18:00-18:30(集合時間17:50)
16部：18:30-19:00(集合時間18:20)
▼12月23日(金)11:00～19:00
01部：11:00-11:30(集合時間10:50)
02部：11:30-12:00(集合時間11:20)
03部：12:00-12:30(集合時間11:50)
04部：12:30-13:00(集合時間12:20)
05部：13:00-13:30(集合時間12:50)
06部：13:30-14:00(集合時間13:20)
07部：14:00-14:30(集合時間13:50)
08部：14:30-15:00(集合時間14:20)
09部：15:00-15:30(集合時間14:50)
10部：15:30-16:00(集合時間15:20)
11部：16:00-16:30(集合時間15:50)
12部：16:30-17:00(集合時間16:20)
13部：17:00-17:30(集合時間16:50)
14部：17:30-18:00(集合時間17:20)
15部：18:00-18:30(集合時間17:50)
16部：18:30-19:00(集合時間18:20)

【集合場所】
or 1F RECEPTION前

【注意事項】
※入場枠には限りがございます。定員に達し次第、随時受付を終了させていただきます。
※予約サイトでの会員登録が必要です。事前にご登録をお願いいたします。
※予約チケット1枚に付き1名様のみの入場となります。ただし、未就学児および小学生以下(12歳未満)のお客様へのご同行者<ご家族及び保護者様>は人数に含みません。
※スクリーンショットでの入場は出来かねますので、LivePocketのマイページから提示をお願いいたします。
※チケット転売防止の為、譲渡機能を制限しております。
※抽選で当選されたチケットをお持ちの方は、先着販売では当選した日付のお申し込みができかねます。チケットをお持ちでない別日でしたら先着お申し込みが可能となります。
（問）ユニバーサル ミュージック カスタマーサービス・センター 0570-044-088

■NHK『ELLEGARDEN スペシャル 拡大版』

放送日時：12月29日(木)23時20分〜24時20分 ※60分間
放送局：NHK総合
▼出演(五十音順)
ELLEGARDEN、セントチヒロ・チッチ(BiSH)、Taka (ONE OK ROCK)、TAKUMA (10-FEET)、Vaundy、マキシマム ザ ホルモン、吉田麻也

■長編ドキュメンタリー映画『ELLEGARDEN : Lost & Found』

Amazon Prime Videoにて独占配信スタート
https://amzn.to/EGLF
Amazon Music Original, Directed by Taichi Kimura, (C) 2022 UNIVERSAL MUSIC LLC
▼あらすじ
2000年代よりインディーズから音楽シーンを席巻し、活動休止中もその存在が伝説的に口承されたロックバンド”ELLEGARDEN”。 16年ぶりとなるニューアルバムの制作拠点のLos Angelesから始まる本作は、これまで語られる事がなかった結成前夜から、人気絶頂の中で突如発表された活動休止、日本中が歓喜した10年ぶりの再始動の舞台裏を、膨大な映像群と多くのインタビューを元に、ELLEGARDENの過去、現在、そして未来を描く初の長編ドキュメンタリー映画。

■トリビュートアルバム『ELLEGARDEN TRIBUTE (Amazon Original)』

01. Vaundy「Missing」
02. My Hair is Bad「金星」
03. BiSH「ジターバグ」
04. マカロニえんぴつ「高架線」
05. 山本彩「風の日」
06. BLUE ENCOUNT「The Autumn Song」
07. Saucy Dog「虹」
https://amzn.to/EGTribute