LIL’BCCNo、ソロ名義による初アルバム『2.5D』にアニメやゲームからのインスパイア