カイリー・ミノーグ、シルヴァーチェアー、ヴァインズらがオーストラリアのARIAsを受賞

グローバル・ポップシンガーのKylie Minogueとオルタナティヴ・ロック・グループのSilverchairが10月15日（火）、オーストラリアのシドニーにあるSuperdomeで開かれた第16回ARIA Awardsで大きな勝利を収めた。

Minogueは４つの賞のほかに、オーストラリア・レコード工業会から特別名誉賞を授与された。34歳になる彼女は「Can't Get You Out Of My Head」で最多セールス・シングルと年間最優秀シングルを受賞。また『Fever』で最多セールス・アルバムと最優秀ポップ・アルバムを受賞した。彼女はさらに、傑出した業績に贈られる功労賞も受賞している。

Silverchairは最優秀グループをはじめ、３つの賞を受賞。バンドのアルバム『Diorama』は最優秀ロック・アルバムに輝いた。彼らはまた、ファン投票によって年間最優秀アーティストにも選ばれている。アルバムはほかにも、数週間前に発表されたベスト・カヴァー・アート、プロデュース、エンジニアリングの３つをすでに受賞している。

オルタナティヴ・カントリー・アーティストのKasey Chambersはベスト女性パフォーマーを受賞し、彼女のアルバム『Barricades And Brickwalls』が年間最優秀アルバムと最優秀カントリー・アルバムで受賞して３つの賞に輝いた。

ガレージ・ロック・バンドのVinesはヒット「Get Free」でシングル部門の最優秀新人アーティストを受賞。加えて、Olivia Newton-JohnがARIAの殿堂入りを果たしている。

Silverchairはこのショウで６カ月ぶりのライヴを披露した。これはシンガー/ギタリストのDaniel Johnsが未だ重い関節炎を患っているためで、バンドは『Diorama』収録の「The Greatest View」を演奏し、Johnsはお見舞いのカードを贈ってくれたファンと彼の家族、そして当日オーディエンスとして参加していた“美しいガールフレンド”のNatalie Imbrugliaに感謝の気持ちを伝えた。

授賞式に出演したアーティストは他にChambers、Holly Valance、Alex Lloyd、Grinspoon、Motor Aceら。

Darryl Morden, Los Angeles　(C)LAUNCH.com