ミュージック、ネリー、アシャンティらがソウル・トレインで賞に輝く
3月1日（土）、カリフォルニア州パサディナのCivic Auditoriumで開かれた第17回Soul Train Awardsで、Musiq、Nelly、Ashantiらが賞を獲得した。
Musiqは『Juslisen』と「Dontchange」で、最優秀男性R&B/ソウル・アルバムと同シングルを受賞。Ashantiもデビュー作のセルフタイトル・アルバムと「Foolish」が、最優秀女性R&B/ソウル・アルバムと同シングルに輝いた。
Nellyは最優秀アルバムとSammy Davis Jr. Award for Entertainer Of The Yearを獲得。他にはAmerieに最優秀新人、Missy ElliottにMichael Jackson Award for Best Videoが贈られている。
Musiqは、Soul Trainの受賞は彼にとって特別な意味があると話している。「他の賞をけなすわけじゃないけど、本当に唯一意味のある賞はSoul Train Music Awardsか、でなきゃBET Music Awardsみたいな賞なんだよ。これは大きな意味のある賞なんだ。どの賞よりも特別で、とても身近に感じているからね。まぁ、もらえるんだったら、どんな賞でもありがたいと思うんだけど。注がれるすべての愛に感謝してるよ」
Amerieは新人賞を飾る特別な場所について話してくれた。「そうね……キッチンにでも置こうかと思ってるわ。いつも居る場所だから（笑）。朝食のフレンチトーストを作るのがとても上手なのよ。朝食は毎日食べるわ。シリアルとベーコン、卵、チーズなんかを、午前2時頃にね」
Nellyはショービズ界の伝説的存在、故Sammy Davis Jr.にちなんだEntertainer Of The Yearを受賞したが、当人についてはあまりよく知らないらしい。「Sammy Davis Jr. Awardをもらったんだけど、一度も会ったことがないんだ。ぜひ、会いたかったよ（笑）。おじいちゃんが大好きだった。でも、俺はSammy Davisのことはよく分からないんだ。その当時のアフリカ系アメリカ人が手にした成功というのは、どんな形であれ、自分の人生に大きな利益を与えてると思う。否応なくね。だって俺、同じ業界にいるんだから。そう思わない？（笑） 長い時間がたって、自分がこういう賞を受け取れるのは恵まれていると思うよ」
授賞式はElliottと『Star Search』のArsenio Hallが司会を務め、India.Arie、*NSYNCのJustin Timberlake、LL Cool Jらがパフォーマンスを行なった。LL Cool Jは着ていたシャツをズタズタに破り、体中のタトゥを見せて会場の話題をさらった。
Soul Train Awards受賞者リスト:
最優秀男性R&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, MALE）
Musiq 『Juslisen』
最優秀男性R&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, MALE）
Musiq 「Dontchange」
最優秀女性R&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, FEMALE）
Ashanti 『Ashanti』
最優秀女性R&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, FEMALE）
Ashanti 「Foolish」
最優秀男性グループR&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, GROUP, BAND OR DUO）
B2K『B2K』
最優秀男性グループR&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, GROUP, BAND OR DUO）
Dru Hill 「I Should Be...」
最優秀新人（BEST R&B/SOUL OR RAP BEST NEW ARTIST）
Amerie
最優秀アルバム（BEST R&B/SOUL OR RAP ALBUM OF THE YEAR）
Nelly『Nellyville』
MICHAEL JACKSON AWARD FOR BEST R&B/SOUL OR RAP MUSIC VIDEO
Missy "Misdemeanor" Elliott
最優秀ゴスペル・アルバム（BEST GOSPEL ALBUM）
Tri City Singers『Go Get Your Life Back』
SAMMY DAVIS JR. ENTERTAINER OF THE YEAR
Nelly
QUINCY JONES OUTSTANDING CAREER ACHIEVEMENT
Mariah Carey・LL Cool J
Darryl Morden, LA (C)LAUNCH.com
Musiqは『Juslisen』と「Dontchange」で、最優秀男性R&B/ソウル・アルバムと同シングルを受賞。Ashantiもデビュー作のセルフタイトル・アルバムと「Foolish」が、最優秀女性R&B/ソウル・アルバムと同シングルに輝いた。
Nellyは最優秀アルバムとSammy Davis Jr. Award for Entertainer Of The Yearを獲得。他にはAmerieに最優秀新人、Missy ElliottにMichael Jackson Award for Best Videoが贈られている。
Musiqは、Soul Trainの受賞は彼にとって特別な意味があると話している。「他の賞をけなすわけじゃないけど、本当に唯一意味のある賞はSoul Train Music Awardsか、でなきゃBET Music Awardsみたいな賞なんだよ。これは大きな意味のある賞なんだ。どの賞よりも特別で、とても身近に感じているからね。まぁ、もらえるんだったら、どんな賞でもありがたいと思うんだけど。注がれるすべての愛に感謝してるよ」
Amerieは新人賞を飾る特別な場所について話してくれた。「そうね……キッチンにでも置こうかと思ってるわ。いつも居る場所だから（笑）。朝食のフレンチトーストを作るのがとても上手なのよ。朝食は毎日食べるわ。シリアルとベーコン、卵、チーズなんかを、午前2時頃にね」
Nellyはショービズ界の伝説的存在、故Sammy Davis Jr.にちなんだEntertainer Of The Yearを受賞したが、当人についてはあまりよく知らないらしい。「Sammy Davis Jr. Awardをもらったんだけど、一度も会ったことがないんだ。ぜひ、会いたかったよ（笑）。おじいちゃんが大好きだった。でも、俺はSammy Davisのことはよく分からないんだ。その当時のアフリカ系アメリカ人が手にした成功というのは、どんな形であれ、自分の人生に大きな利益を与えてると思う。否応なくね。だって俺、同じ業界にいるんだから。そう思わない？（笑） 長い時間がたって、自分がこういう賞を受け取れるのは恵まれていると思うよ」
授賞式はElliottと『Star Search』のArsenio Hallが司会を務め、India.Arie、*NSYNCのJustin Timberlake、LL Cool Jらがパフォーマンスを行なった。LL Cool Jは着ていたシャツをズタズタに破り、体中のタトゥを見せて会場の話題をさらった。
Soul Train Awards受賞者リスト:
最優秀男性R&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, MALE）
Musiq 『Juslisen』
最優秀男性R&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, MALE）
Musiq 「Dontchange」
最優秀女性R&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, FEMALE）
Ashanti 『Ashanti』
最優秀女性R&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, FEMALE）
Ashanti 「Foolish」
最優秀男性グループR&B/ソウル・アルバム（BEST R&B/SOUL ALBUM, GROUP, BAND OR DUO）
B2K『B2K』
最優秀男性グループR&B/ソウル・シングル（BEST R&B/SOUL SINGLE, GROUP, BAND OR DUO）
Dru Hill 「I Should Be...」
最優秀新人（BEST R&B/SOUL OR RAP BEST NEW ARTIST）
Amerie
最優秀アルバム（BEST R&B/SOUL OR RAP ALBUM OF THE YEAR）
Nelly『Nellyville』
MICHAEL JACKSON AWARD FOR BEST R&B/SOUL OR RAP MUSIC VIDEO
Missy "Misdemeanor" Elliott
最優秀ゴスペル・アルバム（BEST GOSPEL ALBUM）
Tri City Singers『Go Get Your Life Back』
SAMMY DAVIS JR. ENTERTAINER OF THE YEAR
Nelly
QUINCY JONES OUTSTANDING CAREER ACHIEVEMENT
Mariah Carey・LL Cool J
Darryl Morden, LA (C)LAUNCH.com