英シングル・チャート、レオナ・ルイスがトップに

今週の英シングル・チャートは、発売後2日目にしてデジタル・ダウンロードの新記録を達成したレオナ・ルイス「Run」が13万3,591枚を売り上げ1位に輝いた。先週トップだったテイク・ザットの「Greatest Day」は2位に後退。3位にはニュー・アルバム『Circus』をリリースしたブリトニー・スピアーズの「Womanizer」が7位から再浮上した。

今週はレオナのほか、キングス・オブ・レオンのニュー・シングル「Use Somebody」（10位）が新たにトップ10入りしている。

アルバム・チャートはテイク・ザットの5thアルバム『The Circus』が初登場で1位を獲得。43万2,000枚を売り上げ、オアシスの『Be Here Now』、コールドプレイの『X&Y』に続く（リリース後1週間での）歴代最速セールス3位の記録を生み出した。

先週トップだったザ・キラーズの『Day & Age』は2位に後退し、シングルが好調なレオナ・ルイスの『Spirit』が4位から3位に再浮上。テイク・ザットとのCircus対決が予想されていたブリトニーの『Circus』だが、ふたを開けてみると4位、期待されていたほど振るわなかった。しかしながら、アイルランドのチャートではテイク・ザット3位、ブリトニー2位と彼女のほうが上位だったという（トップは北アイルランド出身の牧師トリオThe Priestsのデビュー・アルバム）。

Ako Suzuki, London