【イベントレポート】チキパ 鈴木真梨耶、新曲は「very fun-fun 盛り上がる。」
なお、メンバーを代表して、6月25日の＜iDOL Street Carnival＞以降、山本真凜（およびGEMの武田舞彩）とともにロサンゼルスへの長期留学に出発する鈴木真梨耶に、イベント終了後の感想を訊いている。もちろん、英語で。
-----
We, Cheeky Parade, held a mini concert at the Lalaport Shinmisato today. We were very happy to see our fans having a lot of fun.
"Check it Now", "Lost+Found" and "Hungry" are very lively songs, which are in our new album CD "Cheeky Parade II".
Today, we performed a new song "Super Star" in front of our fans for the first time. This song is also in our new album.
Our next concerts is scheduled for May 3rd at Matsushita IMP Hall in Osaka and May 8th at Stellar Ball in Shinagawa. C'mon everybody!
-----
真梨耶は、流暢な英語で上記のような発言をした……かったようだが、実際に話したのは、以下の通りである。
-----
Today is my group performanced in Shinyokohama...違っ！ Shinmisato Lalaport. I...Fan looked very fun. I am very happy! Cheeky Parade is very fan, great!
Um... "Check it Now" and "Lost+Found" and "Hungry" is very fun-fun 盛り上がる。んふふふ。 And today is Superstar Music ...a...su...あ、 Cheeky Parade music "Super Star". 初お披露目… um... New song! Cheeky Parade's new song "Super Star" ちゃらちゃらーん。公開しちゃったよー。わかんない（笑） Performanced today new. What's fan see what's?
Next live is one-man live. Cheeky Parade one-man live. May three.... May 3rd is in is ..uh? May 3rd in Osaka Matsushita IMP hall. May eight's... eighty...エイトン（笑） 8day is Stellar Ball Shinagawa. C'mon everybody. 待ってまーす（笑）
-----
がんばってください。
text and photo by ytsuji a.k.a.編集部（つ）
-----
We, Cheeky Parade, held a mini concert at the Lalaport Shinmisato today. We were very happy to see our fans having a lot of fun.
"Check it Now", "Lost+Found" and "Hungry" are very lively songs, which are in our new album CD "Cheeky Parade II".
Today, we performed a new song "Super Star" in front of our fans for the first time. This song is also in our new album.
Our next concerts is scheduled for May 3rd at Matsushita IMP Hall in Osaka and May 8th at Stellar Ball in Shinagawa. C'mon everybody!
-----
真梨耶は、流暢な英語で上記のような発言をした……かったようだが、実際に話したのは、以下の通りである。
-----
Today is my group performanced in Shinyokohama...違っ！ Shinmisato Lalaport. I...Fan looked very fun. I am very happy! Cheeky Parade is very fan, great!
Um... "Check it Now" and "Lost+Found" and "Hungry" is very fun-fun 盛り上がる。んふふふ。 And today is Superstar Music ...a...su...あ、 Cheeky Parade music "Super Star". 初お披露目… um... New song! Cheeky Parade's new song "Super Star" ちゃらちゃらーん。公開しちゃったよー。わかんない（笑） Performanced today new. What's fan see what's?
Next live is one-man live. Cheeky Parade one-man live. May three.... May 3rd is in is ..uh? May 3rd in Osaka Matsushita IMP hall. May eight's... eighty...エイトン（笑） 8day is Stellar Ball Shinagawa. C'mon everybody. 待ってまーす（笑）
-----
がんばってください。
text and photo by ytsuji a.k.a.編集部（つ）