エルトン・ジョンのNAMMトリビュート・コンサートが一般発売
Elton Johnの栄誉を称え、さまざまなアーティストが出演する'03年NAMMコンサートのチケットが枚数限定で一般発売されている。コンサートではRay Charles、Brian Wilson、Jewel、Norah Jonesといったアーティストたちがパフォーマンスをする予定。これは当初、NAMM（International Music Products Association）の会員に向けたプライベート・イベントとして企画されたが、現在、限定枚数のチケットが一般に入手可能となっている。詳しい情報はNAMMのオフィシャル・サイト（namm.com）まで。
The 2003 NAMM Concert Honoring Sir Elton John: A Benefit For Music Education（Sir Elton Johnを称える2003年NAMMコンサート：音楽教育のための慈善公演）は１月17日、カリフォルニア州アナハイムのArrowhead Pondで開催。出演アーティストはMichael McDonald、John Mayer、Randy Newman、Bruce Hornsby、Vanessa Carlton、Brian McKnight、Amy Grant、Diana Krall、Take 6、Rufus Wainwright、Nikka Costa、そしてもちろんElton John。他にもさらにアーティストが追加される見込みだ。同イベントの音楽プロデューサー/監督を務めるのはPhil Ramone。
この祭典の一部として、Johnにヤマハから2003 Lifetime Achievement In Musical Excellence Award（音楽功労賞）が贈られる。ヤマハは同イベントのプレゼンターで、収益金はAmerican Music Conference（米音楽連盟）へ寄付される。この連盟は非営利の教育協会で、音楽、音楽制作、音楽教育の重要性を一般へ広めることに貢献している。
また、音楽教育への寄付はElton Johnの名義でも行なわれている。イベントの収益金はさらにInternational Foundation For Music Research（国際音楽研究基金）、Museum Of Making Music（音楽制作博物館）を含むNAMMの他の音楽チャリティ団体へも贈られる予定。
Sue Falco, New York (C)LAUNCH.com
The 2003 NAMM Concert Honoring Sir Elton John: A Benefit For Music Education（Sir Elton Johnを称える2003年NAMMコンサート：音楽教育のための慈善公演）は１月17日、カリフォルニア州アナハイムのArrowhead Pondで開催。出演アーティストはMichael McDonald、John Mayer、Randy Newman、Bruce Hornsby、Vanessa Carlton、Brian McKnight、Amy Grant、Diana Krall、Take 6、Rufus Wainwright、Nikka Costa、そしてもちろんElton John。他にもさらにアーティストが追加される見込みだ。同イベントの音楽プロデューサー/監督を務めるのはPhil Ramone。
この祭典の一部として、Johnにヤマハから2003 Lifetime Achievement In Musical Excellence Award（音楽功労賞）が贈られる。ヤマハは同イベントのプレゼンターで、収益金はAmerican Music Conference（米音楽連盟）へ寄付される。この連盟は非営利の教育協会で、音楽、音楽制作、音楽教育の重要性を一般へ広めることに貢献している。
また、音楽教育への寄付はElton Johnの名義でも行なわれている。イベントの収益金はさらにInternational Foundation For Music Research（国際音楽研究基金）、Museum Of Making Music（音楽制作博物館）を含むNAMMの他の音楽チャリティ団体へも贈られる予定。
Sue Falco, New York (C)LAUNCH.com