英アルバム・チャート、テイク・ザットが5週連続でトップに

クリスマス・チャートとなった今週の英シングル・チャートは、オーディション番組『X Factor』の優勝者Matt Cardleのデビュー・シングルでビッフィ・クライロの「Many Of Horror」のカヴァー「When We Collide」が初登場でトップに輝いた。

2位にはドレイクをフィーチャーしたリアーナの「What's My Name」が先週の4位からアップし、3位にはTrashmenの「Surfin' Bird」がチャート・イン。先週トップだったブラック・アイド・ピーズの「The Time (Dirty Bit)」は4位に後退した。

3位の「Surfin' Bird」は、1963年のヒット曲。昨年のレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの「Killing In The Name」同様、Facebookで始まった＜打倒X Factor＞キャンペーンにより高順位につけたものの、その狙いだった『X Factor』優勝者の1位獲得阻止はならなかった。

今週はこのほか、1位の「When We Collide」のオリジナルであるビッフィ・クライロの「Many Of Horror」（8位）、エイコンをフィーチャーしたマイケル・ジャクソンの「Hold My Hand」（10位）が新たにトップ10入りしている。

アルバム・チャートは、テイク・ザットの『Progress』が5週連続でトップに輝いた。2位にはシングルが好調なリアーナの『Loud』が先週の4位からランク・アップし、先週2位だったマイケル・ブーブレの『Crazy Love』が3位に後退。故マイケル・ジャクソンの新作『Michael』が4位にチャート・インした。

Ako Suzuki, London