ロッド・スチュワートとエルトン・ジョン、プレゼント合戦

1960年代に同じクラブでプレイしていた頃から仲が良いというロッド・スチュワートとエルトン・ジョン。ロッドが、それぞれに贈られたクリスマス・プレゼントについて語った。

「一生懸命、長いこと、彼になにをあげたらいいか考えた。いつだって難しい。“何だって買える奴になにを贈れっていうんだ？”いろいろ店を回って、やっと解決した。最新のポータブル冷蔵庫だ。スゴイよ。ボタンを押すとドアが自動的に開いて電気がついて、ボトルが蒸気の中で立ち上がるんだ」

素晴らしいプレゼントだと思ったが、エルトンからの贈り物はさらに上、というかビックリ仰天するようなものだったと『Daily Mail』紙に話している。「その年のエルトンからのプレゼントは、レンブラントだった。『The Adoration Of The Shepherds』の素描だ。レンブラントだぜ！」

しかも、エルトンにからかわれたようだ。「恥ずかしかったよ。でも、あとでエルトンに俺のプレゼントを“氷り入れ”って言われたときよりはマシだ。氷り入れなんかじゃない。最新の冷蔵庫だ！」

ロッド・スチュワートは今週、自伝『Rod: The Autobiography』を出版。この逸話にあるような彼の交友関係も興味深い。

ロッドはまた、初のクリスマス・アルバム『Merry Christmas, Baby』をリリースする。マイケル・ブーブレ、シーロー・グリーン、メアリー・J.ブライジらをゲストにトラディショナルなクリスマス・ソングを歌っているそうだ。故エラ・フィッツジェラルドとのスペシャル・ヴァーチャル・デュエットも収録しているという。『Merry Christmas, Baby』は10月30日にリリースされる。

Ako Suzuki, London