バックストリート・ボーイズ、ツアー再開日を延期
Backstreet Boysは、リハビリを終えたA.J. McLeanができるだけベスト・コンディションで復帰できるように、“Black & Blue”ワールド・ツアーの再開時期を少し遅らせることにした。McLeanのリハビリ施設入所後にグループ側が再開日として発表していた８月７日に変わり、８月24日のミルウォーキーのBradley Centerを初日として10月20日のカリフォルニア州チュラヴィスタまで続けられる。延期になった公演のチケットはそのまま振替日に有効となる。
最初の延期発表から１週間の時点で、グループは８月７日からの再開にまったく問題はないと主張していた（7/15付ニュース）。そのとき発表されたコメントは次のようになっていた。
今回発表された共同コメントでは、McLeanの仲間たちは彼の治療状況および復帰に自信を持っているとしており、また、ツアー再開日が遅らされた理由についても説明している。
Kevin Richardson：「A.J.の初期治療は非常にうまくいっています。担当医からのアドバイスで、A.J.のことを一番に考えるなら移行期間としてあと２週間ほどとったほうがよいということです」
Brian Littrell：「先日、みんなでA.J.のところに行って来ました。僕らと同様に、彼も８月24日からのツアー再開を楽しみにしています」
Howie Dorough：「この難しい状況の中で、マスコミや業界の人間、世界中のファンから多くの理解と支援を得ていることに感謝しています」
Nick Carter：「ずっと支えてくれているファンのみんなに心より感謝します。再び５人揃ってステージに立つ姿を見せることは、みんなに待ってもらう価値があることだと信じています」
Backstreet Boys “Black & Blue”ツアー最新日程（変更の可能性あり）：
8月24日 - ウィスコンシン州ミルウォーキー - Bradley Center
8月25日 - オハイオ州シンシナティ - Firstar Center
8月26日 - ミズーリ州メリーランドハイツ - Riverport Amphitheatre
8月27日 - ミズーリ州カンザスシティ - Kemper Arena
8月29日 - テキサス州ヒューストン - Compaq Coliseum
8月30日 - テキサス州サンアントニオ - Alamodome
8月31日 - テキサス州ダラス - American Airline Arena
9月4日 - ニューヨーク州ユニオンデイル - Nassau Coliseum
9月6、7日 - ニュージャージー州イーストラザフォード - Continental Airlines Arena
9月8～10日 - マサチューセッツ州ボストン - FeetCenter
9月12～14日 - オンタリオ州トロント - Air Canada Center
9月15日 - オンタリオ州オタワ - Corel Centre
9月17日 - ケベック州モントリオール - Molson Centre
9月18日 - ニューヨーク州バッファロー - NSBC Arena
9月19日 - オハイオ州クリーブランド - Gund Arena
9月20日 - ミシガン州オウバーンヒルズ - The Palace Of Auburn Hills
9月22日 - イリノイ州シカゴ - Tweeter Center Chicago
9月23日 - ミネソタ州ミネアポリス - Target Center
9月26、27日 - アルバータ州カルガリー - Saddledome
9月28日 - アルバータ州エドモントン - Skyreach Centre
10月1日 - ブリティッシュコロンビア州バンクーバー - General Motors Place
10月2日 - オレゴン州ポートランド - Rose Garden Arena
10月4日 - アイダホ州ナンパ - The Idaho Center
10月5日 - ユタ州ソルトレイクシティ - Delta Center
10月7日 - ニューメキシコ州アルバカーキ - Journal Pavilion
10月10日 - コロラド州デンバー - Pepsi Center
10月12日 - アリゾナ州フェニックス - （会場未定）
10月13日 - カリフォルニア州デヴォア - Glen Helen Blockbuster Pavilion
10月15日 - カリフォルニア州サンノゼ - （会場未定）
10月17日 - カリフォルニア州ベイカーズフィールド - Centennial Garden
10月19日 - ネバダ州ラスベガス - MGM Grand
10月20日 - カリフォルニア州チュラヴィスタ - Coors Amphitheatre
Bruce Simon, New York LAUNCH.com
最初の延期発表から１週間の時点で、グループは８月７日からの再開にまったく問題はないと主張していた（7/15付ニュース）。そのとき発表されたコメントは次のようになっていた。
今回発表された共同コメントでは、McLeanの仲間たちは彼の治療状況および復帰に自信を持っているとしており、また、ツアー再開日が遅らされた理由についても説明している。
Kevin Richardson：「A.J.の初期治療は非常にうまくいっています。担当医からのアドバイスで、A.J.のことを一番に考えるなら移行期間としてあと２週間ほどとったほうがよいということです」
Brian Littrell：「先日、みんなでA.J.のところに行って来ました。僕らと同様に、彼も８月24日からのツアー再開を楽しみにしています」
Howie Dorough：「この難しい状況の中で、マスコミや業界の人間、世界中のファンから多くの理解と支援を得ていることに感謝しています」
Nick Carter：「ずっと支えてくれているファンのみんなに心より感謝します。再び５人揃ってステージに立つ姿を見せることは、みんなに待ってもらう価値があることだと信じています」
Backstreet Boys “Black & Blue”ツアー最新日程（変更の可能性あり）：
8月24日 - ウィスコンシン州ミルウォーキー - Bradley Center
8月25日 - オハイオ州シンシナティ - Firstar Center
8月26日 - ミズーリ州メリーランドハイツ - Riverport Amphitheatre
8月27日 - ミズーリ州カンザスシティ - Kemper Arena
8月29日 - テキサス州ヒューストン - Compaq Coliseum
8月30日 - テキサス州サンアントニオ - Alamodome
8月31日 - テキサス州ダラス - American Airline Arena
9月4日 - ニューヨーク州ユニオンデイル - Nassau Coliseum
9月6、7日 - ニュージャージー州イーストラザフォード - Continental Airlines Arena
9月8～10日 - マサチューセッツ州ボストン - FeetCenter
9月12～14日 - オンタリオ州トロント - Air Canada Center
9月15日 - オンタリオ州オタワ - Corel Centre
9月17日 - ケベック州モントリオール - Molson Centre
9月18日 - ニューヨーク州バッファロー - NSBC Arena
9月19日 - オハイオ州クリーブランド - Gund Arena
9月20日 - ミシガン州オウバーンヒルズ - The Palace Of Auburn Hills
9月22日 - イリノイ州シカゴ - Tweeter Center Chicago
9月23日 - ミネソタ州ミネアポリス - Target Center
9月26、27日 - アルバータ州カルガリー - Saddledome
9月28日 - アルバータ州エドモントン - Skyreach Centre
10月1日 - ブリティッシュコロンビア州バンクーバー - General Motors Place
10月2日 - オレゴン州ポートランド - Rose Garden Arena
10月4日 - アイダホ州ナンパ - The Idaho Center
10月5日 - ユタ州ソルトレイクシティ - Delta Center
10月7日 - ニューメキシコ州アルバカーキ - Journal Pavilion
10月10日 - コロラド州デンバー - Pepsi Center
10月12日 - アリゾナ州フェニックス - （会場未定）
10月13日 - カリフォルニア州デヴォア - Glen Helen Blockbuster Pavilion
10月15日 - カリフォルニア州サンノゼ - （会場未定）
10月17日 - カリフォルニア州ベイカーズフィールド - Centennial Garden
10月19日 - ネバダ州ラスベガス - MGM Grand
10月20日 - カリフォルニア州チュラヴィスタ - Coors Amphitheatre
Bruce Simon, New York LAUNCH.com
この記事の関連情報
バックストリート・ボーイズのA.J.マクリーン、脂肪吸引の結果に感動
バックストリート・ボーイズのヒット曲がNetflixリアリティシリーズ「あいの里」に起用
ニック・カーターとバックストリート・ボーイズ、弟アーロンを追悼
バックストリート・ボーイズ、来日公演決定
バックストリート・ボーイズ、初のクリスマス・アルバムから「Last Christmas」公開
ドレイク、バックストリート・ボーイズの公演にゲスト出演し13歳のときの恋の思い出を語る
バックストリート・ボーイズのニック、コーンの「I Want It That Way」カヴァーに反応
ニック・カーター、奥さんが3人目の子供を妊娠
ブリトニー・スピアーズ、バックストリート・ボーイズとのコラボ音源を公開