英アルバム・チャート、ダフィが再びトップに

今週の英シングル・チャートは、先週に続きカニエ・ウェストをフィーチャーしたEstelleの「American Boy」が４週連続でトップに輝いた。２位にはオーストラリアのシンガー／ソング・ライター、サム・スパロの「Black & Gold」が４位からランク・アップ。先週２位だったフロー・ライダーの「Low」は３位に後退した。

４位にはジャスティン・ティンバーレイクをフィーチャーしたマドンナの「4 Minutes」が８位から上昇。今週新たにトップ10入りしたのは、スウェーデンの女性シンガー、セプテンバーのダンス・トラック「Cry For You」（９位）のみだった。

アルバム・チャートは、先週、R.E.M.の新作に押され２位にランク・ダウンしたダフィの『Rockferry』が再浮上、再びトップに輝いた。１週あいてしまったが、これで５週目のトップ獲得となる。２位には、マーティン・スコセッシ監督によるドキュメンタリー映画が公開されたばかりのローリング・ストーンズの『Shine A Light』（同映画のサントラ）が初登場。先週トップだったR.E.M.の『Accelerate』は３位に後退した。

今週はストーンズのほか、マンチェスター出身の新人バンド、ザ・コーティナーズのデビュー・アルバム『St Jude』（４位）、ジェームスの７年ぶりの復帰作『Hey Ma』（10位）が新たにトップ10入りしている。

Ako Suzuki, London